Italian Padel väljakute ehitamise tehnoloogiad ja tehnilised spetsifikatsioonid

Kuna puudub üldtunnustatud standard padeliväljakute klaaside ohutuse kontrollimiseks, pakume Teile võimalust valida järgmiste klaasitüüpide vahel:

Monoliitsed karastatud turvaklaasid

12 mm paksused monoliitsed karastatud turvaklaasid, mis vastavad standardi EN 12600 klassile 1C2, on kooskõlas kõigi kehtivate spordieeskirjadega ja seega piisavad, et saada spordiliidult väljaku kinnitus.

Oleme otsustanud mitte pakkuda monoliitseid karastatud klaase, mille paksus on alla 12 mm, kuna need on liiga habras ja ei taga piisavat palli põrkamist.

Kihiline karastatud turvaklaas

6 + 6 mm, 8 + 6 mm ja 8 + 8 mm, kõik vastavalt standardile EN 12600 klassi 1B1, mis vastavad nii spordieeskirjadele, standardi UNI 7697:2021 nõuetele kui ka TÜV SÜD sertifikaadi saamiseks vajalikele nõuetele.

Klaasi paksuse suurenemisega väheneb klaasi purunemise tõenäosus ja suureneb klaasiseina jäikus, mis soodustab palli põrkamist.

---

Oleme otsustanud mitte pakkuda plastist klaase, kuna need ei taga piisavat palli põrget. Jätame teile valiku monoliitsete ja kihiliste karastatud klaaside vahel. Meie soovitus on valida kihiline klaas, mis purunemise korral välistab täielikult nii tõsiste kui ka kergete vigastuste ohu mängijatele ja väljaku läheduses viibivatele isikutele.

Kui klaasist seinad purunevad, on mängija ohustatud kukkumisega vähemalt 1 meetri kõrguselt, mistõttu on vaja kasutada mitmekihilist klaasi.

Padeliväljakute klaasseinte valmistamiseks kasutatavate materjalide õige valik on oluline nii palli õige põrke tagamiseks kui ka rajatise ja kasutajate ohutuse tagamiseks.

Valik peab arvestama ka spordieeskirjade ja kohalike ehitusmäärustega, et saada vajalikud ehitusload väljaku rajamiseks ja selle kinnitamiseks asjaomase spordiliidu poolt.

Viimastel aastatel nii Itaalias kui ka Euroopas toimunud kiire tõus teeb padelist vähe reguleeritud sektori. Praegu ei ole olemas spetsiifilist standardit padeliväljakute klaaside ohutuse kontrollimiseks.

Sellest hoolimata vastutab käitaja oma rajatiste ohutuse eest nii tsiviil- kui ka kriminaalõiguslikult. Õnnetusjuhtumi korral võib käitaja sattuda süüdistuse alla tahtmatu kehavigastuse põhjustamise eest ning peab suutma konkreetselt tõendada, et on loonud kõik vajalikud tingimused mängijate, pealtvaatajate ja teenindava personali ohutuse tagamiseks.

Sellest seisukohast on väljakute klaasseinte purunemiskindlus ja klaasi purunemise viis äärmiselt olulised, kuna purunemise tagajärjel võivad klaasikillud tabada läheduses viibijaid, kukkudes isegi üle 3 meetri kõrguselt, põhjustades tõsiseid vigastusi ja esteetilisi kahjustusi.

Standard EN 12150 on Euroopa standard, mis määrab kindlaks termiliselt karastatud monoliitsete tasapinnaliste klaaside tolerantside, tasapinnalisuse, servade töötlemise, killustumise ning füüsikaliste ja mehaaniliste omaduste nõuded.

Klaasi klassifitseerimiseks purunemiskäitumise alusel viitab standard EN 12150-1 standardile EN 12600 (pendelkatse).

Standard EN 12600 määrab kriteeriumid, mille alusel mõõdetakse tasapinnalise klaasplaadi tugevusklassi, kui seda tabab pehme keha, mis simuleerib inimese keha (pendel) kokkupõrget.

Jõudlusklass väljendatakse järgmises vormis: αβφ

α

α on klaasi purunemiskindlusklass, mis määratakse kindlaks pendli kukkumiskõrguse alusel, mille juures klaas ei purunenud või purunes ohutult:

α = 1: pendli langemiskõrgus 1200 mm
α = 2: pendli langemiskõrgus 450 mm
α = 3: pendli langemiskõrgus 190 mm

Mida suurem on α väärtus, seda väiksem on klaasi purunemiskindlus.

β

β on klaasi purunemise tüüp

β = A: Tekivad arvukad praod, mis moodustavad teravate servadega eraldiseisvad killud, millest mõned on suured. See on tüüpiline anodeeritud klaasi purunemine.
β = B: Tekib palju pragusid, kuid killud jäävad ühendatuks ega eraldu. See on tüüpiline plastkilega kihilise klaasi purunemine.
β = C: Tekib lagunemine, mille tulemusena moodustub palju suhteliselt ohutuid väikeseid osakesi. See on tüüpiline termiliselt karastatud monoliitklaasi purunemine.

φ

φ on kaitseklass kukkumise eest tühimikku

määratud pendli maksimaalse kukkumiskõrguse alusel, mille juures toode ei purunenud või purunes tükkideks, mis jäävad kokku ega eraldu (tüüpiline purunemine plastkilega kaetud kihilise klaasi puhul), tagades mahutavuse, mis välistab kasutaja kukkumise tühjusesse.

φ = 1: pendli langemiskõrgus 1200 mm
φ = 2: pendli langemiskõrgus 450 mm
φ = 3: pendli langemiskõrgus 190 mm

Mida suurem on φ väärtus, seda väiksem on kaitse tühimikku kukkumise eest klaasi purunemise korral.

Mõned riiklikud padeli liidud annavad lisateavet tavapäraselt kasutatavate juhiste kohta. Näiteks:

Prantsuse Tenniseföderatsioon (FFT) nõuab, et väljakute klaasseinad oleksid valmistatud karastatud klaasist, mille paksus on vähemalt 10 mm (panoraamväljakute puhul 12 mm), või kihilisest klaasist, mille paksus on vähemalt 2 x 6 mm.

Lawn Tennis Association (LTA), mis on Ühendkuningriigi tenniseliit, nõuab, et klaasseinad oleksid valmistatud 10 mm või 12 mm paksusest karastatud klaasist, eristamata monoliit- ja kihilist klaasi, kuid kinnitab, et 12 mm paksune karastatud klaas on eelistatavam, kuna see on tugevam ja mängijad eelistavad seda selle parema põrkeomaduse tõttu.

Itaalia tennise- ja padeliliit (FITP) nõuab, et väljakute klaasseinad oleksid valmistatud „monoliitsest karastatud klaasist, mille paksus on vähemalt 10 mm, või kihilisest klaasist, mille paksus on 6+6 mm”.

Mõnes riigis kehtivad kohalikud normid, mis sisaldavad täiendavaid juhiseid.
Näiteks Itaalias sisaldab norm UNI 7697 nõuet, et padeliväljakute klaaselemendid „peavad olema valmistatud kihilisest turvaklaasist, mille minimaalne toimivusklass on 1B1 vastavalt standardile EN 12600”.

Ka teised liikmesriigid, kellest paljudel pole veel selle teema kohta teksti, peavad seda normi oluliseks.

CENi tehniline komitee 250 (CEN/TC250) „Structural Eurocodes” töötab selle nimel, et muuta see Eurokoodidega seotud Euroopa standardiks.

Itaalias on käimas tuline arutelu UNI 7697 standardi kohustuslikkuse üle. Meie arvamus on, et isegi kui UNI 7697 standardi järgimine ei ole kohustuslik, on selle rakendamine suunaks ehitiste parema ohutuse tagamiseks.

On olemas mõned katsetamisprotokollid ja toote sertifitseerimisskeemid, mis on rangelt vabatahtlikud ja mille on välja töötanud sõltumatud kolmandad osapooled ning mis konkreetse viitestandardi puudumisel annavad väärtuslikke juhiseid padeli rajatiste ohutuse kontrollimiseks.

Näiteks rahvusvaheliselt oma sõltumatuse, kogemuste ja usaldusväärsuse poolest tuntud kolmas osapool TÜV SÜD kogemuse ja usaldusväärsuse poolest, on välja töötanud spetsiaalse katsemenetluse, mille kohaselt on TÜV SÜD tootetõenduse märgise saamise oluliseks tingimuseks, et padeliväljakute klaasseinad oleksid valmistatud EN 12600 standardile vastavast minimaalse tugevusklassiga 1B1 kihilisest klaasist.

Kokkuvõttes, kuna puudub konkreetne võrdlusstandard, on meie soovitused järgmised:

Klaasi purunemiskindlusklass α

Kindlasti tasub valida klaas, mille vastupidavusklass on 1 (pendli kukkumiskõrgus 1200 mm). Kui mitte muidu, siis vähemalt selleks, et vähendada klaaside purunemise sagedust ja sellest tulenevaid töökatkestusi.

Klaasi purunemise tüüp β

Tuleb vältida A-tüüpi purunemisega klaasi kasutamist, mis on tüüpiline karastatud klaasile (paljud praod, mis moodustavad eraldi terava servaga killud, millest mõned on suured), kuna suured teravad killud, mis kukuvad alla isegi üle 3 meetri kõrguselt, võivad põhjustada tõsiseid vigastusi läheduses viibivatele inimestele. Lisaks ei ole sellise klaasi kasutamine lubatud FIP ega ühegi kohaliku föderatsiooni poolt, vastasel juhul ei kinnitata väljakut.

C-tüüpi purunemisega klaasi kasutamine, mis on tüüpiline termiliselt karastatud monoliitklaasile (lagunemine, mis toob kaasa suhteliselt ohutute väikeste osakeste tekke), on küll spordieeskirjadega lubatud, ja seega piisav väljaku sertifitseerimiseks pädeva föderatsiooni poolt, kõrvaldab küll tõsiste vigastuste ohu, kuid mitte pinnaliste vigastuste ja sellest tulenevate ka esteetiliste kahjustuste ohu, mis võivad seada rajatise haldaja vastutusele süüdi olevate vigastuste eest. Sellisel juhul võivad rangemad normid, mis ei ole küll kohustuslikud, kuid on välja antud tuntud ja usaldusväärsete asutuste ja organisatsioonide poolt, nagu UNI ja TÜV SÜD, panna haldaja olukorda, kus ta ei suuda tõendada, et on loonud kõik vajalikud tingimused mängijate, pealtvaatajate ja teenindava personali ohutuse tagamiseks.

B-tüüpi purunemisega klaasid, mis on tüüpilised plastkilega vahekihtidega kihilistele klaasidele (palju pragusid, kuid klaasikillud jäävad kokku ega eraldu), on ainsad, mis välistavad täielikult nii tõsiste kui ka pinnaliste vigastuste ohu, seega ainsad, mis kaitsevad rajatise haldajat täielikult süüdistuse eest tahtmatu kehavigastuse põhjustamise eest.

Kukkumise eest kaitsmise klass φ

Enamikul juhtudel on padeliväljak ümbritsetud laia, mängupinnaga samal tasapinnal oleva sillutisega, mis välistab kukkumise tühimikku ja muudab kukkumise eest kaitsva klassi täiesti ebaoluliseks.

Siiski on erijuhtumeid, kus vähemalt osa klaasist seinadest avanevad vähemalt 1 meetri kõrgusele tühimikule. Sellistel juhtudel on kaitse kukkumise eest tühimikku hädavajalik ja klaasi tüübi valik muutub kohustuslikuks. Tegelikult tagavad ainult kihilised klaasid, millele on vahele paigaldatud kile, et klaas puruneb tükkideks, mis jäävad kokku ega eraldu, ning seega on neil pidurdav võime, mis tegelikult välistab kasutaja kukkumise tühimikku.

Kokkuvõttes, kui on olemas kukkumise oht kõrguselt, mis on võrdne või suurem kui 1 meeter, on kindlasti vaja kasutada EN 12600 standardi kohast klassi 1B1 mitmekihilist klaasi.

Me katame metallvõrkude ja neid toetavate metallprofiilide keevituskohad spetsiaalse stantsitud elemendiga. See meetme aitab vältida palli kokkupuudet abrasiivsete pindadega ja kaitseb mängijaid kokkupuute korral.

Varustame kõik oma väljakud valgustusseadmetega, mis tagavad mängupinnal ühtlase valgustatuse 390 luksi. Kasutame energiasäästlikke, pimestamatuid ja valgusaastatust vähendavaid LED-valgusallikaid, mille elektriline isolatsiooniklass on 2 ja kaitseaste IP 66.

Me värvime oma väljakute metallosad termokõvastunud epoksü-polüesterpulbriga.

Seda tüüpi värvimine toimub kuivalt, kasutades vaigupõhiseid pulbreid. Värvipulbri ja
metalli vaheline haardumine toimub tänu elektrostaatilisele efektile, mis tekib pulbri ja värvitava detaili vahel.

Võrreldes traditsiooniliste värvidega tagavad epoksü-pulbervärvid parema mehaanilise löögikindluse ja kulumiskindluse ning parema korrosioonikindluse.

Me varustame oma väljakud ainult roostevabast terasest kruvidega, millel on plastist katted, et vältida korrosiooni ja kaitsta mängijaid kokkupuute korral.

Me ehitame oma väljakud nii, et tagada erinevate komponentide täiuslik tasapinnalisus, et vältida „kõrguste erinevusi”, mis võivad moonutada palli põrget ning olla ohtlikud mängijatele kokkupuutel konstruktsiooniga.

Meie metallkonstruktsioonide keevitamiseks kasutame MIG-tehnoloogiat (Metal Inert Gas). Seda tüüpi keevitamisel kasutatakse inertgaasi, mis kaitseb keevituskaari keevitamise ajal.

Selle protsessi abil välditakse jootekolvi kokkupuudet ümbritseva keskkonnaga, mis võib jootekolviga reageerida, vähendades selle vastupidavust ja soodustades korrosiooni.

Tuulise ilmaga on padeliväljakute konstruktsioonide õige mõõtmine oluline, et tagada rajatise ja kasutajate ohutus.

Tuul avaldab survet suletud konstruktsioonide välispindadele ning avatud konstruktsioonide sise- ja välispindadele. Need surved avaldavad pindadele risti suunatud jõude, mis on seda suuremad, mida suuremad on pinnad.

Mida suurem on tuule kiirus, seda suurem on tuule surve ehitistele.

Tuule mõju ehitise üksikutele elementidele tuleb määrata, võttes arvesse kõige raskemat surve kombinatsiooni, mis mõjutab iga elemendi kahte külge; tuule kogumõju ehitisele on üksikute elementide mõjude tulemus.

Tuule poolt teatud ehitisele avaldatava surve arvutamine on väga keeruline ja sõltub paljudest teguritest, sealhulgas ehitise asukoha geograafilise piirkonna tüüpilistest ilmastikutingimustest, merepinnast kõrgusest, ehitist ümbritseva maastiku ebatasasusest ja topograafiast, ehitise geomeetriast ning ehitise suunast tuule suhtes.

Ehitusprojekti mõõtmete määramisel tuleb tuule survele vastava arvutuse tegemisel arvesse võtta ka sündmuse kordumise aega, st keskmist aega kahe järjestikuse sündmuse vahel, mille tugevus on võrdne või suurem määratud tugevusest.

Teatud ehitise tuulekoormuse arvutamiseks teatud asukohas tuleb kasutada kvalifitseeritud tehniku abi, kes tugineb täpsetele rahvusvahelistele ja riiklikele normidele, mille hulgas võime näiteks nimetada Eurokoodi 1 (Euroopa standard EN 1991-2-4, tuule mõju ehitistele) ja Itaalia ringkirja NTC 2018 (ehitusalased tehnilised normid).

Need eeskirjad sisaldavad ka vajalikke juhiseid tasuvusaja arvutamiseks, mis on tavaliselt 50 aastat, kuid võib ajutiste paigaldiste puhul oluliselt lüheneda.

Et saaksite oma investeeringut oma tegelike vajaduste järgi kohandada, ilma et peaksite võtma riske või investeerima ülemõõdulistesse rajatistesse, oleme mitmekesistanud oma tootevalikut, et pakkuda teile erinevaid tuulekindluse tasemeid.

Kõik meie siseruumidesse paigaldamiseks mõeldud konstruktsioonid on tuulekindlad. See omadus, mis on täiesti ebaoluline täielikult suletud hoonete puhul, muutub äärmiselt oluliseks hoonete puhul, mis on varustatud liug- või tõsteseintega, mis avatuna võimaldavad tuulel hoonesse siseneda.

Meie välistingimustesse paigaldatavate konstruktsioonide hulgast saate valida oma vajadustele kõige paremini vastava konstruktsiooni, valides konstruktsioonide hulgast, mis tagavad tuulekindluse kiirusega kuni 25, 28, 30 ja 36 m/s.