意大利帕德尔认证：安全、质量与合规性

欧盟法律义务

CE标志：必不可少的要求

CE（欧洲符合性）标志是强制性的，因为某些产品（包括钢结构部件）必须获得该标志，才能在欧洲经济区内进行销售。

CE标志代表了一种协调一致的方法，用于评估、测试、计算、表达、保证并最终声明产品的性能。

CE标志向消费者保证产品符合欧洲共同体所有相关规定，涵盖从设计、制造、投放市场、投入使用直至产品报废的全过程。

为了能在其产品上加贴CE标志，钢结构部件制造商必须获得UNI EN 1090企业认证。 如果制造商进行焊接作业，则获得UNI EN 1090企业认证还必须同时获得UNI EN ISO 3834企业认证。

经审核的生产流程

公司认证：UNI EN 1090-1 和 UNI EN ISO 3834

UNI EN 1090企业认证（钢结构与铝结构制造）使我们能够履行在钢结构部件上加贴CE认证标识的义务，从而得以在意大利及欧洲市场销售这些产品。

若未持有UNI EN 1090企业认证，即使客户表示同意，我们仍无法在欧洲经济区销售产品，因为这将违反关于产品CE认证的法律义务。

为获得UNI EN 1090企业认证，我们被要求制定一份涵盖生产制造与质量控制的计划（PFC），该计划将监督从订单获取到产品交付的整个生产流程，包括采购管理与基础设施管理等环节。

UNI EN 1090和UNI EN ISO 3834企业认证必须由经欧盟委员会认可的第三方认证机构颁发，该机构负责执行初始审核及定期审核，以确保认证的有效性。

由于在制造产品过程中涉及焊接工艺，为获得UNI EN 1090企业认证，我们必须取得UNI EN ISO 3834认证（金属材料熔焊质量要求），该认证规定了我们为正确管理焊接制造工艺所必须满足的质量要求。

这些认证不仅使我们能够在整个欧洲地区销售产品，更是对客户的重要保障——客户由此确信其采购对象是一家能够按照相关规范生产金属结构的企业，并能确保成品符合声明的性能指标。

第三方独立测试

TÜV SÜD产品认证

近年来，意大利和欧洲地区网球运动的迅猛发展使得该领域仍处于监管不足的状态。目前尚无专门针对网球场设计与建造的验证标准。

尽管目前尚无强制性法规明确界定民事和/或刑事责任的具体标准，但在发生事故时，运营商必须切实证明其已采取一切必要措施确保设备、用户及服务人员的安全。事实上，运营商对其设备的安全性负有民事和刑事责任。

TÜV SÜD产品服务部机械安全部门近期制定了一项测试协议，用于验证帕德尔运动专用场地的设施结构安全性。

测试协议是基于对帕德尔球场内预定活动对球员及球场周边人员风险的细致分析而制定的。

该协议主要由经验验证、文件分析（用于框架构建和结构分类）以及生产现场的定期验证和监测组成。

获得TÜV SÜD产品证书及相关认证标志的前提是测试报告中列出的所有项目均通过测试。

若审核结果合格，生产商将获得使用TÜV SÜD认证标志的权利，该标志作为安全与质量的保证。

对于我们制造商而言，获得TÜV SÜD产品认证是一项艰巨的挑战，这标志着我们为客户实施的安全政策获得了重要认可。

对于客户而言，购买带有TÜV SÜD认证标志的产品，意味着获得了由TÜV SÜD这样独立、专业且值得信赖的认证机构所颁发的关键安全保障。

玻璃应用中的安全

符合 UNI 7697:2021 标准

UNI（意大利国家标准化委员会）是一家经意大利政府和欧盟认可的私营、独立、非营利性协会，代表意大利参与欧洲标准化委员会（CEN）和国际标准化组织（ISO）的标准化工作，分别制定欧洲和全球层面的标准。

UNI 7697标准（玻璃应用安全规范）阐述了意大利在玻璃应用安全领域的最新技术进展，并为根据周边环境和使用条件正确选择玻璃产品（玻璃类型及相关性能）提供了参考依据，以保障所有使用者的安全。

该标准旨在填补欧洲现有的法规空白。其他成员国——其中许多尚未制定相关法规——也高度认可该标准。欧洲标准化委员会技术委员会250（CEN/TC250）"结构欧洲规范"正致力于将其纳入与欧洲规范相关的欧洲标准体系。

2021年由UNI（UNI/CT 054/GL 01）"平板玻璃"工作组制定的新版标准，规定运动场地（如壁球和网球场地）必须采用夹层安全玻璃，禁止仅使用单层钢化玻璃。 此项规定旨在避免玻璃破碎时碎片坠落，对运动员及场地周边人员造成伤害的风险。

意大利国内正就UNI 7697标准的强制性问题展开激烈讨论。

根据欧盟法规第1025/2012号的定义，UNI标准属于自愿性标准。这些标准代表了特定领域的前沿技术水平。因此，当决定以不同于这些文本所述的方式设计/规定/处理产品时，必须证明所提出的替代方案是有效的，必要时可在设计阶段通过测试进行验证。 在发生争议和/或诉讼时，若缺乏强制性文件，将参照"UNI"和"UNI EN"标准来确定责任归属。

然而，在某些情况下，这些规范具有强制适用性，因为它们被纳入国家或欧洲的立法框架，或在招标文件、合同等文件中被明确提及。

主张遵守UNI 7697标准具有强制性的人士指出，该标准虽最初为自愿性标准，但根据2003年7月29日第229号法律第7条间接引用的规定，已通过2005年9月6日第206号立法令《消费者法典》成为强制性规范。

我们认为，即使遵守UNI 7697标准并非强制要求，其应用仍是提升建筑安全性的指导方针。

此外，在发生事故时，若场馆管理者能证明其场馆玻璃幕墙的建造符合UNI 7697标准，则必然能够切实证明其已创造了保障球员、观众及服务人员安全的全部必要条件。

因此，除经典的12毫米单层热强化玻璃（该规格已满足国际帕德尔联合会及所有FIP附属地方联合会的规定要求）外，我们所有产品均提供夹层玻璃选项，其中夹层玻璃采用6+6毫米、 8+6毫米和8+8毫米规格，均属1B1性能等级，符合UNI 7697:2021标准。

意大利网球和帕德尔联合会

符合FITP指南的要求

意大利网球与帕德尔联合会（FITP）作为意大利帕德尔运动的管理机构，发布了《网球、沙滩网球及帕德尔场地建设指南》。该手册汇集了场地建设的官方指导方针，并补充了更多技术规范与法规要求。

对于客户而言，购买符合FITP标准的场地可确保满足认证要求，但并不自动意味着该场地在安全性、整体质量或城市规划合规性方面完全达标，因此仍需遵守当地建筑法规。

法国网球联合会

符合FFT技术规范

法国网球联合会（FFT）作为法国帕德尔运动的管理机构，发布了联邦技术规范《帕德尔球场建设指南》，其中包含宝贵的补充信息及对欧洲设施设计、建造与安全法规的具体引用。

对于客户而言，购买符合法国网球联合会（FFT）标准的场地，意味着获得坚实的质量与安全保障，确保其符合最高质量和安全标准，同时满足最新的欧洲法规及优质建造规范。