Italijanske padel certifikacije

CE označavanje (Europska sukladnost) obavezno je za određene proizvode, uključujući komponente od konstrukcijskog čelika, koji se stavljaju na tržište unutar Europskog gospodarskog prostora.

CE označavanje predstavlja harmoniziranu metodologiju za procjenu, ispitivanje, izračunavanje, izražavanje, jamčenje i konačno deklariranje performansi proizvoda.

CE oznaka jamči potrošačima da proizvod zadovoljava sve odredbe Europske zajednice koje se odnose na njegovu upotrebu, od dizajna i proizvodnje do stavljanja na tržište, puštanja u uporabu i odlaganja.

Kako bi na svoje proizvode postavili CE oznaku, proizvođači konstrukcijskog čeličnog pribora moraju steći certifikat tvrtke UNI EN 1090. Ako proizvođač obavlja zavarivanje, stjecanje certifikata tvrtke UNI EN 1090 također ovisi o stjecanju certifikata tvrtke UNI EN ISO 3834.

UNI EN 1090 certifikacija tvrtke (izvedba čeličnih i aluminijskih konstrukcija) omogućuje nam ispunjenje obveze postavljanja CE oznake na naše čelične konstrukcijske komponente i time ih plasirati na tržište Italije i Europe.

Da nemamo certifikat tvrtke prema normi UNI EN 1090, ne bismo mogli plasirati svoje proizvode na Europskom gospodarskom prostoru, čak i ako bi se kupac složio, jer bismo time kršili zakonsku obvezu u vezi s CE označavanjem naših proizvoda.

Kako bismo dobili certifikat tvrtke za UNI EN 1090, morali smo izraditi Plan proizvodnje i kontrole (MCP) koji nadzire sve faze naših proizvodnih procesa, od prijema narudžbe do puštanja proizvoda u promet, uključujući upravljanje opskrbom i infrastrukturom.

Certifikate tvrtke prema normama UNI EN 1090 i UNI EN ISO 3834 mora izdati tijelo za certificiranje treće strane, obaviješteno Europskoj komisiji, koje provodi početne provjere i periodične revizije potrebne za održavanje certifikata.

Budući da za proizvodnju naših proizvoda koristimo zavarivanje, stjecanje certifikata tvrtke prema normi UNI EN 1090 zahtijevalo je od nas stjecanje certifikata UNI EN ISO 3834 (zahtjevi za kvalitetu za taljeno zavarivanje metalnih materijala) koji se odnosi na zahtjeve za kvalitetu koje moramo ispuniti za ispravno upravljanje proizvodnim procesom zavarivanjem.

Ovi certifikati ne samo da nam omogućuju plasman naših proizvoda diljem Europe, već i pružaju važnu garanciju kupcima, koji znaju da kupuju od tvrtke sposobne proizvoditi metalne konstrukcije u skladu s relevantnim propisima i osigurati da gotovi proizvodi ispunjavaju navedene performanse.

Brzi rast zabilježen posljednjih godina i u Italiji i u Europi čini padel sektorom slabo reguliranim. Do danas ne postoji specifični referentni standard za provjeru dizajna i izgradnje padel terena.

Iako trenutno ne postoje obvezni propisi koji pomažu definirati točne parametre građanske i/ili kaznene odgovornosti, u slučaju nesreća ključno je da operater konkretno dokaže da je stvorio sve potrebne uvjete za osiguranje sigurnosti objekata, korisnika i servisnog osoblja. Zapravo, operater ima građansku i kaznenu odgovornost za sigurnost svojih objekata.

Odjel za mehaničku sigurnost Divizije za usluge proizvoda tvrtke TÜV SÜD nedavno je izradio protokol za ispitivanje sigurnosti konstrukcija padel-terena.

Protokoli testa sastavljeni su na temelju temeljite analize rizika koje aktivnosti na terenu za padel predstavljaju za igrače i osobe u blizini terena.

Protokoli se uglavnom sastoje od empirijskih provjera, analize dokumenata za klasifikaciju i kategorizaciju struktura te periodične validacije i nadzora proizvodnog mjesta.

Dobivanje certifikata o proizvodu i pripadajuće TÜV SÜD oznake podliježe uspješnom ispunjavanju svih stavki navedenih u protokolu ispitivanja.

Ako je ishod pozitivan, proizvođač stječe pravo na korištenje TÜV SÜD oznake certifikata kao jamstva sigurnosti i kvalitete.

Za nas kao proizvođače, dobivanje TÜV SÜD certifikata za proizvod predstavlja zahtjevan izazov koji predstavlja važno priznanje sigurnosnim politikama koje provodimo za naše kupce.

Za kupce, kupnja proizvoda koji nosi TÜV SÜD oznaku certifikata predstavlja važan jamac sigurnosti proizvoda, potvrđen neovisnim, kvalificiranim i pouzdanim tijelom za certificiranje poput TÜV SÜD-a.

UNI (Talijansko nacionalno tijelo za unifikaciju) je privatna, neovisna, neprofitna udruga priznata od strane Talijanske države i Europske unije, koja u ime Italije sudjeluje u aktivnostima standardizacije međunarodnih tijela CEN (Europski odbor za standardizaciju) i ISO (Međunarodna organizacija za normizaciju) radi razvoja standarda na europskoj i globalnoj razini.

Standard UNI 7697 (sigurnost u primjenama stakla) ilustrira najsuvremenija dostignuća u Italiji u pogledu sigurnosti u primjenama stakla i pruža reference za ispravan odabir staklenih proizvoda (vrsta stakla i povezana svojstva) prema okolišnim uvjetima i načinu uporabe, kako bi se osigurala sigurnost svih korisnika.

Standard je stvoren kako bi se popunila regulatorna praznina u Europi. Države članice, od kojih mnoge još nemaju zakonodavstvo o ovoj temi, također visoko cijene ovaj standard. Tehnički odbor CEN-a 250 (CEN/TC250) "Strukturni Eurokodovi" radi na tome da ga učini europskim standardom povezan s Eurokodovima.

Nova verzija norme, izrađena 2021. godine od strane radne skupine UNI 'Ravni staklo' (UNI/CT 054/GL 01), uvela je zahtjev za laminiranim sigurnosnim staklom za sportske terene (npr. padel i squash), isključujući mogućnost korištenja samo monolitnog termički kaljenog stakla. Ova odluka ima za cilj izbjeći rizik od pada fragmenata na sportaše i osobe u blizini terena u slučaju razbijanja.

U Italiji se vodi žestoka rasprava o obveznoj naravi standarda UNI 7697.

Definicijom, u skladu s Europskom uredbom br. 1025/2012, norme UNI su dobrovoljne. One predstavljaju stanje tehnike za određenu pokrivenu temu. Stoga, pri odlučivanju o projektiranju/propisivanju/rukovanju proizvodima na način koji se razlikuje od onoga što je navedeno u tim tekstovima, potrebno je dokazati, uključujući i testiranje u slučaju projektiranja, da je predloženo alternativno rješenje valjano. U slučaju sporova i/ili sudskih postupaka, u nedostatku obvezujućih dokumenata, norme "UNI" i "UNI EN" koriste se kao referenca za utvrđivanje odgovornosti.

Međutim, postoje slučajevi u kojima pravila postaju obvezna, budući da su uključena u nacionalno ili europsko zakonodavstvo ili su izričito navedena u natječajima, ugovorima itd.

Oni koji tvrde da je usklađenost s normom UNI 7697 obavezna tvrde da je ta norma, koja je izvorno bila dobrovoljna, postala obvezujuća Zakonskom uredbom br. 206 od 6. rujna 2005. "Potrošački kodeks", sukladno članku 7. Zakona br. 229 od 29. srpnja 2003., koji na nju neizravno upućuje.

Oni koji tvrde suprotno tvrde da pravilo ostaje strogo dobrovoljne prirode, budući da ne postoji zakon koji se izričito na njega poziva.

Naše je mišljenje da, iako poštivanje norme UNI 7697 nije obavezno, njezina primjena služi kao smjernica za poboljšanje sigurnosti zgrada.

Štoviše, u slučaju nesreća, operateri koji mogu dokazati da su staklene stijene terena izgrađene u skladu s normom UNI 7697 zasigurno će moći dokazati da su stvorili sve potrebne uvjete za osiguranje sigurnosti igrača, gledatelja i servisnog osoblja.

Iz tog razloga, svi naši proizvodi nude se ne samo s klasičnim 12 mm monolitnim kaljenim staklom (što je dovoljno za ispunjenje zahtjeva Međunarodne padel federacije i svih lokalnih federacija pridruženih FIP-u), već i s laminiranim staklom s plastičnom folijom između, u debljinama od 6 + 6 mm, 8 + 6 mm i 8 + 8 mm, sve u klasi performansi 1B1 i stoga su u skladu sa standardom UNI 7697:2021.

Italijanska federacija tenisa i padela (FITP), koja je talijanski nadležni organ za sport padela, objavila je priručnik "Objekti za tenis, beach tenis i padel", koji objedinjuje službene smjernice za izgradnju terena, integrirajući ih s dodatnim tehničkim i regulatornim zahtjevima.

Za kupca kupnja parcele koja je u skladu s FITP zahtjevima jamči da ispunjava uvjete za odobrenje, ali ne podrazumijeva automatski da je parcela prikladna s aspekta sigurnosti, ukupne kvalitete ili usklađenosti s urbanističkim propisima, za što će biti potrebno poštovati lokalne građevinske propise.

Fédération Française de Tennis (FFT), francusko nadležno tijelo za sport padel, objavljuje federalni tehnički priručnik "La Construction d'une Piste de Padel" (federalne specifikacije "Izgradnja padel terena"), dopunjen vrijednim dodatnim informacijama i specifičnim referencama na europske propise o projektiranju, izgradnji i sigurnosti objekata.

Za kupce je kupnja parcele koja je u skladu s FFT smjernicama čvrsta garancija poštivanja najviših standarda kvalitete i sigurnosti, u skladu s najnovijim europskim propisima i dobrim građevinskim praksama.