Certyfikaty Italian Padel

Oznakowanie CE (zgodność europejska) jest obowiązkowe, aby określone produkty, w tym stalowe elementy konstrukcyjne, mogły być wprowadzane do obrotu w Europejskim Obszarze Gospodarczym.

Oznakowanie CE stanowi zharmonizowaną metodologię oceny, testowania, obliczania, wyrażania, gwarantowania i ostatecznie deklarowania właściwości użytkowych produktu.

Oznakowanie CE gwarantuje konsumentom zgodność produktu ze wszystkimi przepisami Wspólnoty Europejskiej, które regulują jego użytkowanie, od projektu, poprzez produkcję, wprowadzenie na rynek, oddanie do użytku, aż po utylizację.

Aby móc umieszczać oznaczenie CE na swoich wyrobach, producenci elementów konstrukcyjnych ze stali muszą uzyskać certyfikat UNI EN 1090. W przypadku gdy producent wykonuje spawanie, uzyskanie certyfikatu UNI EN 1090 jest również uzależnione od uzyskania certyfikatu UNI EN ISO 3834.

Certyfikat UNI EN 1090 (wykonanie konstrukcji stalowych i aluminiowych) pozwala wam spełnić obowiązek umieszczenia oznakowania CE na waszych elementach konstrukcyjnych ze stali, a tym samym umożliwia wam ich sprzedaż we Włoszech i w Europie.

Gdybyśmy nie posiadali certyfikatu UNI EN 1090, nie moglibyśmy sprzedawać naszych produktów w Europejskim Obszarze Gospodarczym, nawet w przypadku zgody klienta, ponieważ naruszylibyśmy obowiązek prawny dotyczący oznakowania CE naszych wyrobów.

Aby uzyskać certyfikat UNI EN 1090, musieliśmy opracować plan produkcji i kontroli (PFC), który obejmuje wszystkie etapy naszych procesów produkcyjnych, od pozyskania zamówienia po wydanie produktów, poprzez zarządzanie zaopatrzeniem i infrastrukturą.

Certyfikaty UNI EN 1090 i UNI EN ISO 3834 muszą być wydane przez niezależną jednostkę certyfikującą, zgłoszoną do Komisji Europejskiej, która przeprowadza wstępne kontrole i okresowe audyty niezbędne do utrzymania certyfikatów.

Ponieważ do produkcji naszych wyrobów stosujemy spawanie, uzyskanie certyfikatu UNI EN 1090 wymagało od nas uzyskania certyfikatu UNI EN ISO 3834 (wymagania jakościowe dotyczące spawania metali) dotyczącego wymagań jakościowych, które musimy spełniać w celu prawidłowego zarządzania procesem produkcji poprzez spawanie.

Certyfikaty te nie tylko pozwalają nam sprzedawać nasze produkty na terenie całej Europy, ale stanowią również ważną gwarancję dla klientów, którzy mają pewność, że kupują od firmy zdolnej do produkcji konstrukcji metalowych zgodnych z obowiązującymi normami i gwarantującej, że gotowe produkty spełniają deklarowane parametry.

Szybki rozwój odnotowany w ostatnich latach zarówno we Włoszech, jak i w Europie sprawia, że padel jest sektorem słabo uregulowanym. Obecnie nie istnieje konkretna norma odniesienia dotycząca weryfikacji projektu i budowy kortów do padla.

Chociaż obecnie nie istnieją obowiązkowe przepisy pomagające określić właściwe parametry odpowiedzialności cywilnej i/lub karnej, w przypadku wypadków niezbędne jest, aby operator był w stanie konkretnie wykazać, że stworzył wszystkie warunki niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa instalacji, użytkowników i personelu obsługującego. W rzeczywistości operator ponosi odpowiedzialność cywilną i karną za bezpieczeństwo swoich instalacji.

Dział Bezpieczeństwa Mechanicznego Wydziału Usług Produktowych TÜV SÜD opracował niedawno protokół badań służący do weryfikacji bezpieczeństwa konstrukcji obiektów przeznaczonych do gry w padla.

Protokół testowy został sporządzony na podstawie skrupulatnej analizy ryzyka, jakie działania przewidziane na korcie do padla niosą ze sobą dla graczy i osób przebywających w pobliżu kortu.

Protokół składa się głównie z kontroli empirycznych, analiz dokumentacji w celu klasyfikacji i kategoryzacji struktur oraz okresowej walidacji i monitorowania zakładu produkcyjnego.

Uzyskanie certyfikatu produktu i powiązanego znaku certyfikacyjnego TÜV SÜD jest uzależnione od pozytywnego wyniku wszystkich punktów wymienionych w protokole z badań.

W przypadku pozytywnego wyniku producent nabywa prawo do używania znaku certyfikacyjnego TÜV SÜD jako gwarancji bezpieczeństwa i jakości.

Dla was, producentów, uzyskanie certyfikatu produktu TÜV SÜD stanowi poważne wyzwanie, które jest ważnym uznaniem dla polityki bezpieczeństwa, jaką realizujecie na rzecz waszych klientów.

Dla klienta zakup produktu opatrzonego znakiem certyfikacyjnym TÜV SÜD stanowi ważną gwarancję bezpieczeństwa produktu, potwierdzoną przez niezależną, wykwalifikowaną i wiarygodną jednostkę certyfikującą, jaką jest TÜV SÜD.

UNI (Ente Nazionale Italiano di Unificazione) to prywatne, niezależne stowarzyszenie non-profit, uznane przez państwo włoskie i Unię Europejską, które reprezentuje Włochy w pracach normalizacyjnych międzynarodowych organizacji CEN (Comité Européen de Normalisation) i ISO (International Standards Organization) w celu opracowania norm odpowiednio na poziomie europejskim i światowym.

Norma UNI 7697 (bezpieczeństwo w zastosowaniach szklanych) przedstawia aktualny stan wiedzy w zakresie bezpieczeństwa w zastosowaniach szklanych we Włoszech i zawiera wskazówki dotyczące prawidłowego doboru produktów szklanych (rodzaj szkła i jego właściwości) w zależności od warunków otoczenia i użytkowania, aby zagwarantować bezpieczeństwo wszystkich użytkowników.

Norma została opracowana w celu wypełnienia luki prawnej istniejącej w Europie. Również inne państwa członkowskie, z których wiele nadal nie posiada tekstu dotyczącego tej kwestii, wysoko cenią tę normę. Komitet Techniczny CEN 250 (CEN/TC250) „Structural Eurocodes” pracuje nad przekształceniem jej w normę europejską powiązaną z eurokodami.

Nowa wersja normy, opracowana w 2021 r. przez grupę roboczą „Vetro Piano” (szkło płaskie) UNI (UNI/CT 054/GL 01), wprowadziła obowiązek stosowania szkła laminowanego bezpiecznego na boiskach (np. do padla i squasha), wykluczając możliwość stosowania wyłącznie monolitycznego szkła hartowanego termicznie. Wybór ten ma na celu uniknięcie ryzyka spadania odłamków na sportowców i osoby przebywające w pobliżu boiska w przypadku stłuczenia.

We Włoszech toczy się ożywiona debata na temat obowiązkowości normy UNI 7697.

Zgodnie z definicją zawartą w rozporządzeniu europejskim nr 1025/2012 normy UNI mają charakter dobrowolny. Stanowią one aktualny stan wiedzy w danej dziedzinie. Dlatego też, podejmując decyzję o zaprojektowaniu/zaleceniu/manipulowaniu produktami w sposób odbiegający od tego, co zostało określone w tych tekstach, konieczne jest wykazanie, w razie potrzeby również poprzez przeprowadzenie testów w przypadku projektowania, że proponowane alternatywne rozwiązanie jest prawidłowe. W przypadku sporów i/lub procesów sądowych, w przypadku braku dokumentów wiążących, normy „UNI” i „UNI EN” są brane pod uwagę przy ustalaniu odpowiedzialności.

Istnieją jednak przypadki, w których przepisy stają się obowiązkowe, ponieważ są one zawarte w przepisach krajowych lub europejskich lub są wyraźnie wymienione w ogłoszeniach, umowach itp.

Ci, którzy twierdzą, że przestrzeganie normy UNI 7697 jest obowiązkowe, utrzymują, że norma ta, początkowo dobrowolna, stała się obowiązkowa na mocy dekretu ustawodawczego nr 206 z dnia 6 września 2005 r. „Kodeks konsumencki”, zgodnie z art. 7 ustawy nr 229 z dnia 29 lipca 2003 r., która pośrednio ją cytuje.

Ci, którzy twierdzą inaczej, utrzymują, że norma ta ma charakter ściśle dobrowolny, ponieważ nie istnieje żadna ustawa, która wyraźnie ją reguluje.

Naszym zdaniem, nawet jeśli przestrzeganie normy UNI 7697 nie jest obowiązkowe, jej stosowanie stanowi wytyczne dla zapewnienia większego bezpieczeństwa konstrukcji.

Ponadto w razie wypadku operator, który jest w stanie wykazać, że przeszklenia boisk zostały wykonane zgodnie z normą UNI 7697, z pewnością będzie w stanie konkretnie udowodnić, że stworzył wszystkie warunki niezbędne do zapewnienia bezpieczeństwa graczy, widzów i personelu obsługującego.

Z tego powodu wszystkie nasze produkty są oferowane nie tylko z klasycznym 12-milimetrowym szkłem hartowanym termicznym (które spełnia wymagania Międzynarodowej Federacji Padla i wszystkich lokalnych federacji zrzeszonych w FIP), ale także ze szkłem laminowanym z warstwą folii plastikowej o grubości 6 + 6 mm, 8 + 6 mm i 8 + 8 mm, wszystkie w klasie wydajności 1B1, a zatem zgodne z normą UNI 7697:2021.

Włoska Federacja Tenisa i Padla (FITP), która jest włoskim organem zarządzającym sportem padla, opublikowała podręcznik „Gli Impianti per Il Tennis, il Beach Tennis ed il Padel” (Obiekty do tenisa, tenisa plażowego i padla), zawierający oficjalne wytyczne dotyczące budowy kortów, uzupełnione o dodatkowe wymagania techniczne i normy.

Dla klienta zakup boiska zgodnego z wytycznymi FITP stanowi gwarancję spełnienia wymagań homologacyjnych, ale nie oznacza automatycznie, że boisko jest odpowiednie pod względem bezpieczeństwa, ogólnej jakości lub zgodności z przepisami urbanistycznymi, dlatego konieczne będzie przestrzeganie lokalnych przepisów budowlanych.

Francuska Federacja Tenisowa (FFT), która jest organem zarządzającym sportem padel we Francji, opublikowała cahier des charges fédéral „La Construction d’une Piste de Padel” (specyfikację federalną „Budowa kortu do padla”), uzupełnioną cennymi dodatkowymi informacjami i szczegółowymi odniesieniami do europejskich przepisów dotyczących projektowania, budowy i bezpieczeństwa obiektów.

Dla ciebie zakup boiska zgodnego z wytycznymi FFT stanowi solidną gwarancję zgodności z najwyższymi standardami jakości i bezpieczeństwa, zgodnie z najnowszymi przepisami europejskimi i dobrymi praktykami budowlanymi.